для

предл. (рд.)

1) (ради) for (the sake of)

он сде́лает э́то для неё — he will do it for her

2) (в целях) for

инструме́нт для ре́зки — instrument for cutting

э́та кни́га необходи́ма для его́ рабо́ты — this book is essential for his work

он прие́хал сюда́ для изуче́ния языка́ — he came here to study the language

3) (по отношению к) to, for

вре́дно для дете́й — bad for children

э́то бы́ло жесто́ким уда́ром для него́ — it was a cruel blow to him

непроница́емый для воды́ — impervious to water; waterproof

э́то типи́чно для них — it is typical of them

4) (при несоответствии с тем, что бывает обычно) for

о́чень жа́рко для Москвы́ — it is very hot for Moscow

для него́ необы́чно приходи́ть так по́здно — it is unusual for him to come so late

••

для ви́да — см. вид

не́ для чего — it is not worth while

для того́ что́бы союз — in order to